HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN

1. Welche Aufgaben hat die AHK Kolumbien?
2. Wie kann ich Mitglied bei der AHK Kolumbien werden?
3. Über welche Publikationen verfügt die AHK Kolumbien?
4. Wer berät mich zum Thema Außenhandel mit Kolumbien?
5. Welche deutschen Institutionen gibt es in Kolumbien?
6. Welche kolumbianischen Institutionen gibt es in Deutschland?
7. Welche Feiertage gibt es in Kolumbien?
8. Wie ist der Zeitunterschied zwischen Deutschland und Kolumbien?

ANTWORTEN

1. Die AHK Kolumbien ist Träger der deutschen Außenwirtschaftsförderung, Mitgliederverband und Dienstleistungsunternehmen. Für weitere Informationen schauen Sie bitte unter wir über uns.

2. Die Deutsch-Kolumbianische Industrie- und Handelskammer ist eine Mitgliederorganisation für deutsche und kolumbianische Firmen. Voraussetzung für eine Mitgliedschaft sind wirtschaftliche Beziehungen bzw. ein Interesse am Markt des anderen Landes. Für weitere Informationen schauen Sie bitte unter Mitglieder 

3. Die AHK-Kolumbien veröffentlicht vier Mal im Jahr Ihre Zeitschrift 'Doing Business'. Für ihre Mitglieder verschickt sie regelmäßig den elektronischen Newsletter 'E-contactos'. Für Interessenten in Deutschland publizieren wir in Zusammenarbeit mit der bfai den elektronischen Newsletter 'Wirtschaftsinformationen'.
   
   Weitere Informationen finden Sie unter Publikationen.

4. Bitte besuchen Sie hierzu DEinternational Ltda., Tochtergesellschaft der Deutsch-Kolumbianischen Industrie- und Handelskammer .

5. Deutsche Institutionen in Kolumbien

• Botschaft
  Botschaft der Bundesrepublik Deutschland Bogotá Cra. 69 No. 25B-44, piso 7 Edificio "World Business Port" (edificio El Tiempo) Bogotá, D.C. Tel: +57 (1) 4232600 Fax: +57 (1) 4293145 E-Mail: info(at)bogota.diplo.de
  
  

• Konsulate
  
  Barranquilla
  Dierk Schnabel
  Honorarkonsul
  Calle 80, No. 78 B-251
  Tel.: +57 (5) 353 2078
  Fax: +57 (5) 353 2078
  E-Mail: kbinder(at)uninorte.edu.co
  
  Cali
  Gerhard Thyben
  Honorarkonsul
  Calle 1 B, No. 66 B-29
  Tel.: +57 (2) 323 4435 / 323 8402
  Fax: +57 (2) 323 3784
  E-Mail: consuladoaleman(at)lycos.com
  
  Cartagena
  Frank Bolle
  Honorarkonsul
  Crespo, Cra. 2, No. 67-143
  Tel.: +57 (5) 656 6080
  Fax: +57 (5) 656 6073
  E-Mail: dinalco(at)enred.com
  
  Cúcuta
  Peter Zahn
  Honorarkonsul
  Av. 4, No. 7N-117 Zona Industrial
  Tel.: +57 (7) 578 1543
  Fax: +57 (7) 578 0894
  
  Medellín
  Hellmut E. Lücker
  Honorarkonsul
  Cra. 43 F, No. 17-419
  Tel.: +57 (4) 262 1756
  Fax: +57 (4) 232 8274
  E-Mail: consuladoalemanmed(at)une.net.co

• Goethe-Institut
  Cra. 7 No. 81-57, Bogotá
  Tel.: +57 (1) 254 7600
  Fax: +57 (1) 212 7167
  E-Mail: il(at)bogota.goethe.org
  Homepage:www.goethe.de/bogota

• Servicio Alemán de Intercambio Académico (DAAD)
  DAAD-Lektor in Bogotá: Sr. Arpe Caspary
  Cra. 7 No. 81-57, Bogotá
  Tel.: +57 (1) 254 7600
  E-Mail: arpecaspary(at)mac.com
  Homepage: http://homepage.mac.com/arpecaspary/index.html

• Friedrich Ebert Stiftung - FESCOL
  Calle 71 No. 11-90, Bogotá
  Tel.: +57 (1) 347 3077
  E-Mail: fescol(at)fescol.org.co
  Homepage: www.fescol.org.co
  


• Hanns Seidel Stiftung
  Cra. 9A No. 99-02, Of. 806A, Bogotá
  Tel.: +57 (1) 621 98 88 / 621 9899
  Fax: +57 (1) 621 9900
  E-Mail: hsscol(at)cable.net.co
  
  
• Fundación Konrad Adenauer
  Calle 79 No. 8 – 70, Bogotá
  Tel.: +57 (1) 321 4615 / 16
  Fax: +57 (1) 321 4620
  E-Mail: kascol(at)cable.net.co

• Iglesia Congregación San Mateo
  Apartado Aéreo 100266
  Cra. 7 No. 128-96, Bogotá
  Pastor Edzard Siuts
  Tel.: +57 (1) 258 2574 / 258 2974
  Fax: +57 (1) 626 9559
  E-Mail: ielsm(at)andinet.com

• Parroquia Alemana San Miguel Arcángel
  Cra. 35 No. 28-08, Bogotá
  Pfarrer Gabriel Kunz ORC /
  Diakon Bruder Eusebius Schwald ORC
  Tel.: +57 (1) 244 3328
  Fax: +57 (1) 369 0530
  E-Mail: st.michael(at)colomsat.net.co

• Colegio Andino Bogotá (Deutsche Schule Bogotá)
  Apartado Aéreo 103 235
  Cra. 51 No. 218-85, Bogotá
  Tel.: +57 (1) 676 0606
  Fax: +57 (1) 676 0709
  E-Mail: andino(at)colegioandino.edu.co
  Homepage: www.colegioandino.edu.co  

• Colegio Alemán Barranquilla (Deutsche Schule Barranquilla)
  Apartado Aéreo 50 101
  Autopista al Mar Carrera 46, Poste 89 Electricaribe
  Tel.: +57 (5) 359 8563 / 359 9613 / 359 9094
  Fax: +57 (5) 359 9924
  E-Mail: caleman(at)metrotel.net.co

• Colegio Alemán Cali (Deutsche Schule Cali)
  A.A. 2049 - 25174
  Avenida Guali No. 31 Ciudad Jardín
  Tel.: +57 (2) 332 2482 / 332 2380 / 332 2381
  Fax: +57 (2) 332 2382
  E-Mail: colalemcali(at)uniweb.net.co

• Colegio Alemán Medellín (Deutsche Schule Medellín)
  Apartado Aéreo. 90 581
  Itagüi / Antioquía
  Tel.: +57 (4) 281 8811
  Fax: +57 (4) 372 6311
  E-Mail: dsmedellin(at)colegioalemanmedellin.edu.co
  Homepage: http://www.colegioalemanmedellin.edu.co/

• Corporación Instituto Colombo-Alemán para la Formación Tecnológica (ICAFT)
  Apartado Aéreo 103 235
  Carrera 52 No. 218 -85, Bogotá
  Tel.: +57 (1) 676 2117 / 676 2170
  Fax: +57 (1) 676 2117
  E-Mail: icaftcol(at)yahoo.com

6. Kolumbianische Institutionen in Deutschland

• Kolumbianische Botschaft in Berlín
  Victoriana Mejía Marulanda
  Botschafterin Kolumbiens
  Kurfürstenstr 84, 10787 Berlín
  Tel.: +49 30 263 9610 / 263 96114
  E-mail: eberlin(at)minrelext.gov.co 

• Kolumbianisches Konsulat in Berlín
  Howell Ricardo Quimbaya Morales
  Zweiter Sekretär
  Kurfürstenstr 84 5.OG 18787 Berlin
  Tel.: +49 30 26396161
  E-mail: eberlin(at)minrelext.gov.co 

• Kolumbianisches Konsulat in Frankfurt
  Teresita García Romero
  Konsul
  Fuerstenberger Strasse 223,  60323 Frankfurt am Main
  Tel.: +49 69 5963050 - 5963060
  E-mail: cfrankfurt(at)minrelext.gov.co

• Büro von PROEXPORT
  Alsterchaussee 34, 20149 Hamburg
  Direktor: Axel Winand Bueren
  Tel.: + 49 40 271 3237 – 009 4940 271 32/39
  Fax. + 49 40 270 8093
  E-mail : hamburg(at)proexport.com.co
  Öffnungszeiten: 8:30 - 17:30 Uhr

8. Zeitunterschied mit Kolumbien

Winterzeit: - 6 Stunden
Sommerzeit: - 7 Stunden